nwlrbb ljptns